给力什么意思（给力什么意思）

意思：

1、给予力量；给予支持。

2、出力；尽力。

3、带劲儿。

4、作为感叹词，类似于“牛”、“很带劲”、“酷”。（网络用较多）

读音：gěi lì

出处：北齐·魏收《前废帝广陵王纪》：得俸而不给力。

翻译：拿着国家给的俸禄却没有出力做好事情。

例句：央行给力，货币政策名义宽松实转紧缩。

扩展资料

近义词：

1、得力 [ dé lì ] 做事能干。

出自：宋·欧阳修 《乞洪州第五札子》：“兼以父母坟茔远在江外，未有得力子弟照管，诚心迫切。”

翻译：加上父母的坟都在江外，没有能干的子弟看管，实在是不放心。

引用：老舍 《全家福》第三幕：“您看，我现在是公社里最得力的炊事员啦！”

例句：有了这个得力的帮手，我就啥也不怕了。

2、过劲 [ guò jìn ] 方言。犹满足，满意。

引用：李德复 《典型报告》：“‘ 摩天岭 ，岭通天，千百年来没水田，共产党来了大跃进，一月改成一百三！’你说过劲不过劲。”

例句：这件事情你做的过劲，我没有啥要重复的了。

“给力”一词原意，指“给予力量”，后经网友的广泛运用与深入发展，指某个事件或某个现象给人以强烈的刺激，让人精神振奋，类似于“牛”、“很带劲”、“酷”。

给力”一词最早在网络上现身竟然是在2004年4月28日，出现在百度贴吧里。原句为“我就是喜欢这种特别给力，特别能释放的歌，符合我的性格，心情不好的时候听听可以释放一下。

然后再去全力以赴去迎接那个阴天，把他变成晴天，去创造彩虹”，很显然在这里“给力”就是“精彩、刺激”的意思。这是能考证到的“给力”在网络上第一次现身。

扩展资料

社会影响

1、上《人民日报》

网络热词“给力”登上《人民日报》头版头条。2010年11月10日，《人民日报》头版头条标题《江苏给力“文化强省”》让不少人有些“意外”。

一向以严肃严谨著称的《人民日报》采用如此“潮”的标题，立刻引发如潮热议。有网友将这一标题截图发布在微博上后，网友纷纷大呼“标题给力”

2、网络热词上党报

这篇文章引题为“改革攻坚迸发动力政策创新激发活力厚积薄发释放能力”，文章约3200多字，主要以上面三个方面为经验介绍了江苏从“文化大省”向“文化强省”的华丽转变。与很“潮”的标题相比，文章中并没有提到“给力”这个词。

3、上《纽约时报》

文章说，“给力”在中国网络中意味着“酷”、“真棒”或者“爽”，在很多媒体报道和网络交谈中被频繁使用。单从汉语语法角度来看，“给力”代表“给予力量”的意思，但现在它俨然已经成了中国网络形容“真棒”最合适的词了。

更“给力”的是，这个词已经被别出心裁的中国网友音译成英语“gelivable”和法语“très guélile”。

参考资料来源：百度百科-给力

给力读音为，gěi

lì，中国北方的土话，表示给劲、带劲的意思。“给力”一词最初的火热源于日本搞笑动漫《西游记：旅程的终点》中文配音版中悟空的一句抱怨：“这就是天竺吗，不给力啊老湿。”所谓“不给力”就是形容和预想目标相差甚远，而“给力”一般理解为有帮助、有作用、给面子。在2010年世界杯期间，“给力”开始成为网络热门词汇。莆田方言“给力”（geli），勤快的意思。

词语释义：　

1.

作为形容词，类似于“牛”、“很带劲”、“酷”、“棒”、“很有意思”等。常作感叹词。

2.“给力”一词是从闽南话演变过来的，意思为很精彩、很棒的意思。2010年，“给力”一词流行起来，并在世界杯期间被网友广泛使用，还有网友根据“给力”造出一个新的英文单词——ungelivable(不给力)。

给力的意思是:表示有帮助、给面子，激励鼓舞。2010年，“给力”一词在世界杯期间被网友以感叹词来使用，其意义被延伸，类似于“牛”、“很棒”、“酷”，成为中国流行网络语言，现已入新华词典第六版。

给力

中国北方的土话，表示给劲，带劲的意。也有表示“给予力量”“加油”的意思。

转载请注明来 来探秘，本文标题：给力什么意思（给力什么意思）
本文地址： /qiwenyishi/8852.html

标签： 给力什么意思（给力什么意思）